intestate succession nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • quyền thừa kế không có di chúc

• intestate     [in'testit] tính từ, (pháp lý) không để lại di chúc (người)...
• succession     [sək'seʃn] danh từ sự kế tiếp; sự liên tiếp three great victories...

• Intestate succession tables frequently compare the degree of kinship in order to determine who need to inherit if there is no surviving partner or child.
  Các bảng kế vị liên tiếp thường so sánh mức độ quan hệ họ hàng để xác định ai nên kế thừa nếu không có người phối ngẫu hoặc đứa con còn sống sót.
• Intestate succession tables often compare the degree of kinship in order to determine who need to inherit if there is no surviving partner or kid.
  Các bảng kế vị liên tiếp thường so sánh mức độ quan hệ họ hàng để xác định ai nên kế thừa nếu không có người phối ngẫu hoặc đứa con còn sống sót.
• Intestate succession tables typically compare the degree of kinship in order to determine who must inherit if there is no enduring spouse or kid.
  Các bảng kế vị liên tiếp thường so sánh mức độ quan hệ họ hàng để xác định ai nên kế thừa nếu không có người phối ngẫu hoặc đứa con còn sống sót.
• Intestate succession tables typically compare the degree of kinship in order to determine who need to inherit if there is no surviving partner or child.
  Các bảng kế vị liên tiếp thường so sánh mức độ quan hệ họ hàng để xác định ai nên kế thừa nếu không có người phối ngẫu hoặc đứa con còn sống sót.
• Intestate succession tables frequently compare the degree of kinship in order to determine who need to inherit if there is no surviving spouse or child.
  Các bảng kế vị liên tiếp thường so sánh mức độ quan hệ họ hàng để xác định ai nên kế thừa nếu không có người phối ngẫu hoặc đứa con còn sống sót.
• Via the movement, Mrs. Rawlings also played a crucial role in the adoption of an "Intestate Succession Law," which is applicable to the survivors of anyone dying without a will.
  Thông qua phong trào, bà Rawlings cũng đóng một vai trò quan trọng trong việc thông qua "Luật kế thừa nội tâm", áp dụng cho những người sống sót của bất kỳ ai chết mà không có di chúc.
• Through the women group, Mrs. Rawlings played an important role in the adoption of an "Intestate Succession Law," which is applicable to the survivors of anyone who dies without leaving behind a will.
  Thông qua phong trào, bà Rawlings cũng đóng một vai trò quan trọng trong việc thông qua "Luật kế thừa nội tâm", áp dụng cho những người sống sót của bất kỳ ai chết mà không có di chúc.
• When a person dies without a will or the will is deemed invalid under Louisiana law, then an intestate succession occurs, and intestate succession inheritance is referred to as passing the property to an heir.
  Khi một người chết đi mà không có một di chúc hay di chúc bị coi là không hợp lệ theo luật tiểu bang Louisiana, sau đó là một kế di chúc xảy ra, và di chúc kế thừa kế được gọi là thừa hưởng các tài sản cho người thừa kế.
• When a person dies without a will or the will is deemed invalid under Louisiana law, then an intestate succession occurs, and intestate succession inheritance is referred to as passing the property to an heir.
  Khi một người chết đi mà không có một di chúc hay di chúc bị coi là không hợp lệ theo luật tiểu bang Louisiana, sau đó là một kế di chúc xảy ra, và di chúc kế thừa kế được gọi là thừa hưởng các tài sản cho người thừa kế.
• FjM advises and prepares documents for inheritance, explains intestate succession issues, priority, timing and testate succession issues, clarifies complex issues of intellectual property inheritance and conducts legal disputes in this field.
  Khuyên và chuẩn bị tài liệu cho các thừa kế, giải thích tiếp chúc vấn đề ưu tiên, thời gian và testate kế vấn đề, làm rõ vấn đề phức tạp của trí tuệ tài sản thừa kế và tiến hành pháp luật tranh chấp trong lĩnh vực này.